1 00:00:06,700 --> 00:00:10,850 ♪Your love is like the sun…♪ 2 00:00:10,970 --> 00:00:14,891 ♪It's here, and then it disappears♪ 3 00:00:15,475 --> 00:00:19,604 ♪I wonder if because of your thoughts…♪ 4 00:00:19,771 --> 00:00:24,150 ♪…your love would always be in vain♪ 5 00:00:24,692 --> 00:00:28,363 ♪Purple skies and butterflies…♪ 6 00:00:28,655 --> 00:00:32,492 ♪You and I are going together into the moonlight♪ 7 00:00:33,910 --> 00:00:37,330 ♪There was always something I never knew…♪ 8 00:00:37,497 --> 00:00:42,293 ♪Now I know it was you, my love♪ 9 00:00:45,338 --> 00:00:51,000 “He who clings to a joy destroys his winged life;” 10 00:00:51,100 --> 00:00:56,300 “But whoever kisses her while she flies lives in the dawn of eternity.” William Blake 11 00:00:58,142 --> 00:01:02,146 ♪Your love is like the sun♪ 12 00:01:02,897 --> 00:01:06,776 ♪Your love is like the sun♪ 13 00:01:06,901 --> 00:01:10,697 ♪Light up my face♪ 14 00:01:14,993 --> 00:01:15,993 Hello… 15 00:01:18,705 --> 00:01:22,250 It's me, Frank Paradise, from K-JAM. 16 00:01:24,752 --> 00:01:26,170 Ok, I'll leave you alone... 17 00:01:36,931 --> 00:01:39,809 -Who is he? - His name is Phil. 18 00:01:40,810 --> 00:01:43,000 He is a sailor in the merchant navy… 19 00:01:44,188 --> 00:01:46,100 I know you will be kind to him… 20 00:01:47,025 --> 00:01:49,193 He will stay here for a few days. 21 00:01:49,485 --> 00:01:50,600 Because? 22 00:01:51,112 --> 00:01:53,072 He's an old friend of your father! 23 00:01:54,282 --> 00:01:57,577 When he was alive, they were best friends. 24 00:01:58,578 --> 00:02:01,500 Why don't you sit down and take off your coat and hat? 25 00:02:06,800 --> 00:02:07,800 Jesus… 26 00:02:07,810 --> 00:02:11,200 I didn't know it was so late… I'm going to go change. 27 00:02:17,200 --> 00:02:19,650 I remember when your dad bought you this doll... 28 00:02:20,350 --> 00:02:22,200 You were about two years old. 29 00:02:23,269 --> 00:02:26,606 How old are you now? Eighteen? 30 00:02:28,399 --> 00:02:32,100 No, I'm only twelve and a half... almost thirteen. 31 00:02:34,405 --> 00:02:36,291 Do you already have a boyfriend? 32 00:02:36,991 --> 00:02:38,660 Nobody likes me... 33 00:02:39,827 --> 00:02:41,600 Surely that's not true. 34 00:02:42,121 --> 00:02:44,000 Why do you wear so much makeup? 35 00:02:46,000 --> 00:02:47,400 All girls do it... 36 00:02:47,543 --> 00:02:49,350 Besides, mom doesn't care. 37 00:02:50,838 --> 00:02:52,300 Have you ever been kissed? 38 00:02:54,050 --> 00:02:55,300 Sometimes… 39 00:02:55,400 --> 00:02:58,000 - How many times? - I don't remember... 40 00:02:58,554 --> 00:03:00,700 So many times, and you don't remember? 41 00:03:01,015 --> 00:03:02,684 No, not so many times. 42 00:03:04,102 --> 00:03:06,000 Do you know how they kiss in France? 43 00:03:07,355 --> 00:03:09,350 I've heard friends talk about it. 44 00:03:10,274 --> 00:03:13,653 - So you know? - Not really. 45 00:03:15,029 --> 00:03:16,698 Do you want me to show you how? 46 00:03:18,408 --> 00:03:20,243 I'll show you with the doll. 47 00:03:27,291 --> 00:03:28,291 Here… 48 00:03:28,543 --> 00:03:30,670 Why don't you see if you can do it? 49 00:03:31,713 --> 00:03:32,713 Okay… 50 00:03:46,853 --> 00:03:48,600 It's not very complicated, right? 51 00:03:49,480 --> 00:03:52,800 Well, it has to be between two people… 52 00:03:54,694 --> 00:03:58,114 You see... I'll show you how. 53 00:04:02,535 --> 00:04:03,750 You relax… 54 00:04:05,121 --> 00:04:06,400 …and enjoy it. 55 00:04:25,558 --> 00:04:27,400 That was better, right? 56 00:04:30,980 --> 00:04:32,940 Do you know what they do in Italy? 57 00:04:34,901 --> 00:04:35,901 No… 58 00:04:36,119 --> 00:04:39,155 Well... they kiss like that. 59 00:04:40,239 --> 00:04:41,550 Just so. 60 00:04:45,495 --> 00:04:47,500 Am I supposed to do it? 61 00:04:48,800 --> 00:04:51,626 No! Someone has to do it to you. 62 00:04:52,710 --> 00:04:55,000 Girls shouldn't do that to other girls... 63 00:04:55,671 --> 00:04:58,800 Why don't you come here... and get on the table? 64 00:05:00,009 --> 00:05:01,903 I'll show you how. 65 00:05:03,554 --> 00:05:05,223 You stretch back... 66 00:05:29,080 --> 00:05:30,915 It's not very complicated, is it? 67 00:05:31,749 --> 00:05:35,200 It's just that you're not supposed to wear... panties. 68 00:06:52,747 --> 00:06:56,992 - And do you know what they do in Hong Kong? - No... 69 00:06:58,400 --> 00:06:59,800 Let me show you… 70 00:07:11,599 --> 00:07:13,459 I don't understand it... 71 00:07:14,894 --> 00:07:17,521 Well, they kiss him… 72 00:07:18,314 --> 00:07:20,983 Come here and… kiss him. 73 00:07:27,782 --> 00:07:29,516 That is… 74 00:07:30,409 --> 00:07:32,787 Now lick it... 75 00:07:40,628 --> 00:07:41,800 That is… 76 00:07:43,005 --> 00:07:44,200 Stronger. 77 00:07:46,217 --> 00:07:48,761 Yes… stronger. 78 00:07:49,971 --> 00:07:51,100 Stronger… 79 00:07:52,723 --> 00:07:53,900 Faster… 80 00:07:57,520 --> 00:07:58,700 Stronger. 81 00:08:06,529 --> 00:08:08,572 So, very good... 82 00:08:09,740 --> 00:08:11,000 Faster. 83 00:08:14,912 --> 00:08:16,831 Further! Yeah! 84 00:08:23,212 --> 00:08:26,298 Get out of here, you fucking bastard! 85 00:08:26,757 --> 00:08:29,844 You are a despicable pervert! 86 00:08:32,200 --> 00:08:35,800 You forget everything, darling... 87 00:08:36,434 --> 00:08:39,520 Forget it… 88 00:08:40,021 --> 00:08:41,100 Forget it. 89 00:08:43,774 --> 00:08:45,609 Forget it... 90 00:08:47,403 --> 00:08:49,430 Forget it completely... 91 00:09:05,921 --> 00:09:09,300 - How? - He put his face through the windshield... 92 00:09:09,759 --> 00:09:10,759 Why? 93 00:09:10,769 --> 00:09:13,763 - I had it, Vince… I had it! - Yes, of course... 94 00:09:14,930 --> 00:09:17,450 You had him…he had you. 95 00:09:17,475 --> 00:09:19,852 It's the first time I've fallen, Vince. 96 00:09:20,019 --> 00:09:23,147 Boy… there will be many more opportunities. 97 00:09:23,314 --> 00:09:26,700 Take some time… a few weeks off. 98 00:09:27,651 --> 00:09:29,000 They will organize another fight... 99 00:09:29,010 --> 00:09:32,323 Remember... that life is a path full of obstacles. 100 00:09:35,951 --> 00:09:37,828 That's right, Frank... 101 00:09:39,413 --> 00:09:41,457 Five months isn't that long, Kandi... 102 00:09:42,750 --> 00:09:44,500 We could still be on the honeymoon. 103 00:09:47,088 --> 00:09:49,465 I love living with you, Frank. 104 00:09:50,841 --> 00:09:52,710 I hope you liked it. 105 00:09:52,885 --> 00:09:55,250 You have been very good to me. 106 00:09:56,222 --> 00:09:58,450 Nobody has been good to me... 107 00:09:59,809 --> 00:10:02,436 It's not that difficult... seriously. 108 00:10:12,530 --> 00:10:13,989 Are you staying here tonight? 109 00:10:15,783 --> 00:10:17,352 I guess so. 110 00:10:17,952 --> 00:10:19,886 Do you like staying at home? 111 00:10:21,372 --> 00:10:22,840 It's okay... 112 00:10:23,666 --> 00:10:25,400 If this is what you call “home”… 113 00:10:28,045 --> 00:10:30,100 I will show you “my home”… 114 00:10:30,548 --> 00:10:31,966 Right after dinner? 115 00:10:32,341 --> 00:10:34,650 What happens if I get a cramp while fully erect? 116 00:10:35,678 --> 00:10:39,223 - I want you to fuck me, Frank… - Wow, how romantic. 117 00:10:39,890 --> 00:10:45,229 Hey...why don't we do something lighter, like making love? 118 00:10:46,355 --> 00:10:47,700 Isn't it the same? 119 00:10:50,151 --> 00:10:52,436 I guess it depends on what you feel. 120 00:10:52,736 --> 00:10:53,612 Let's go... 121 00:10:53,612 --> 00:10:56,200 You will feel better when I give you a blowjob. 122 00:10:59,869 --> 00:11:01,954 - On the pillows? - Yes. 123 00:13:51,123 --> 00:13:52,600 To lick your fingers… 124 00:13:52,610 --> 00:13:55,002 “Finger Pickin’” by Buck Bode and the Bluegrass, guys. 125 00:13:55,169 --> 00:13:56,997 You'll hear it all on K-JAM. 126 00:13:56,997 --> 00:13:59,500 With a little piece of paradise, from your friend Frank. 127 00:14:00,758 --> 00:14:03,250 Now, something to ease your weary minds… 128 00:14:25,324 --> 00:14:27,900 Why don't you stay a while? I want to introduce you to Howard... 129 00:14:27,910 --> 00:14:30,379 A friend who works at K-JAM, a schoolmate. 130 00:14:30,389 --> 00:14:32,000 I'm going to promote him in the fight. 131 00:14:32,010 --> 00:14:35,210 He will come and interview us, stay and get to know him. 132 00:14:35,376 --> 00:14:36,630 You don't need me... 133 00:14:36,640 --> 00:14:39,088 You will be the next world lightweight champion. 134 00:14:39,088 --> 00:14:40,800 What does it mean? You are my friend... 135 00:14:40,810 --> 00:14:42,510 I've known you for years... 136 00:14:42,520 --> 00:14:44,802 - And you can't stay now? - Oh, Johnny... 137 00:14:44,802 --> 00:14:46,845 Are there any Johnny Keyes around? 138 00:14:47,763 --> 00:14:49,447 I'm Johnny Keyes, man, what about you? 139 00:14:49,457 --> 00:14:51,350 Frank Paradise, from K-JAM. 140 00:14:52,017 --> 00:14:53,477 And what happened to Howard? 141 00:14:53,477 --> 00:14:57,400 He's gone south to cover something, and asked me to come instead. 142 00:14:57,410 --> 00:15:00,500 - Is that okay with you? - That's cool... this is Eve Goodman, man. 143 00:15:00,510 --> 00:15:01,800 We know each other… 144 00:15:02,736 --> 00:15:04,900 - This is Kandi. - Hello Kandi! 145 00:15:05,447 --> 00:15:07,200 I love fights... 146 00:15:08,367 --> 00:15:10,900 What he really means is that he likes fighters. 147 00:15:11,161 --> 00:15:15,000 - Well, let's go to the office and talk. - Yes, let's go. 148 00:15:15,100 --> 00:15:18,200 You should stop by the station and see the neighborhood that way... 149 00:15:18,210 --> 00:15:21,500 Soon you will go into surgery, and you will be stronger. 150 00:15:21,550 --> 00:15:23,214 Of course. 151 00:15:25,634 --> 00:15:27,302 Come on, Frank... 152 00:15:27,469 --> 00:15:28,679 I'm serious, Kandi. 153 00:15:28,679 --> 00:15:30,889 Please, let's wait a little... 154 00:15:30,889 --> 00:15:32,433 Hey, it's over. 155 00:15:32,433 --> 00:15:34,977 So why don't we try to be mature about it? 156 00:15:34,977 --> 00:15:38,021 You're a fucking coward... don't even touch me. 157 00:15:38,480 --> 00:15:40,566 I hope you marry your mother... 158 00:15:40,600 --> 00:15:42,200 And you receive what you deserve. 159 00:16:25,319 --> 00:16:31,158 With K-JAM you travel non-stop with Dallas Devlin… 160 00:16:32,493 --> 00:16:34,800 By the way, I have discovered a great group... 161 00:16:34,810 --> 00:16:37,247 I thought it was Jett Rink and the “Texas Oilmen”… 162 00:16:37,414 --> 00:16:39,708 …but it turned out to be a last pitch. 163 00:16:40,042 --> 00:16:42,753 “Electric Oven”, by Lex Benton. 164 00:16:42,920 --> 00:16:44,463 It's a plane... 165 00:16:49,927 --> 00:16:52,137 Get out of state, baby. 166 00:17:14,159 --> 00:17:16,745 Frank, what the fuck are you doing here? 167 00:17:16,745 --> 00:17:18,914 I'm on the air, man! It's my program! 168 00:17:19,248 --> 00:17:23,710 I'm sick of your fucking groupie tours. 169 00:17:23,720 --> 00:17:24,900 Get out of here, man! 170 00:17:24,910 --> 00:17:27,800 The great Dallas Devlin punctured by the rude Sally... 171 00:17:27,810 --> 00:17:30,000 - Didn't you get wet last night? - Fuck you, baby! 172 00:17:30,010 --> 00:17:33,679 Get out of here with those macho airs... 173 00:17:35,389 --> 00:17:38,141 Screw you, you bastard. 174 00:17:39,393 --> 00:17:41,100 Then I moved here... 175 00:17:58,120 --> 00:17:59,400 Please be delicate… 176 00:18:01,582 --> 00:18:03,000 I don't know any other way. 177 00:19:20,160 --> 00:19:21,370 Maybe…? 178 00:19:22,621 --> 00:19:25,999 Eve… you are beautiful. 179 00:20:00,534 --> 00:20:02,600 Come on, John... Sweep, sweep, little girl! 180 00:20:07,165 --> 00:20:09,668 Lord, Lord, help this poor girl... 181 00:20:09,668 --> 00:20:10,900 I ask you. 182 00:21:14,524 --> 00:21:16,860 - I love you, Frank. - I love you, Eve. 183 00:21:36,630 --> 00:21:38,632 No darling, don't try to talk! 184 00:21:39,132 --> 00:21:41,361 Your vocal cords haven't healed yet... 185 00:21:41,391 --> 00:21:43,251 …and they could get hurt… Relax. 186 00:21:43,261 --> 00:21:44,262 No, no, no... 187 00:21:44,270 --> 00:21:45,270 Relax. 188 00:21:45,305 --> 00:21:47,307 Left, right! 189 00:21:47,307 --> 00:21:49,768 Combination, John! Combination! 190 00:21:49,768 --> 00:21:52,200 Go to the body! Go to the body! Down, down! 191 00:22:44,155 --> 00:22:47,033 Tomorrow will be the first time in months that we will be apart... 192 00:22:50,036 --> 00:22:52,330 Hey, is this something critical? 193 00:22:53,748 --> 00:22:56,900 Look, those at the station have done a lot for me. 194 00:22:58,128 --> 00:23:01,500 The least I can do is work one night for them. 195 00:23:01,510 --> 00:23:03,592 It can't be a drama for a few hours... 196 00:23:04,885 --> 00:23:07,137 - Okay. - No problem. 197 00:23:27,741 --> 00:23:28,800 Hey Howard... 198 00:23:28,810 --> 00:23:31,569 - I thought you were in Chicago, man. - And he was. 199 00:23:31,569 --> 00:23:33,830 One of those swap parties? 200 00:23:33,830 --> 00:23:35,624 And how was it? 201 00:23:36,666 --> 00:23:40,094 It ended earlier than expected and I caught an earlier flight. 202 00:23:40,094 --> 00:23:41,914 But it was absolutely incredible… 203 00:23:41,914 --> 00:23:43,673 - You and Eve should try it. - What's up, man... 204 00:23:43,673 --> 00:23:46,301 With one woman at a time I have enough for myself... 205 00:23:46,343 --> 00:23:49,220 Do I have to listen to this sexist shit? 206 00:23:50,722 --> 00:23:52,057 Thanks anyway. 207 00:23:52,182 --> 00:23:53,850 It was time to have a break here. 208 00:23:54,100 --> 00:23:56,311 A “breather”? ​​Who do you want to fool? 209 00:23:56,478 --> 00:23:58,855 Who are you trying to kid, Frank? 210 00:24:02,984 --> 00:24:04,319 Good evening, do you need anything? 211 00:24:04,319 --> 00:24:06,613 Some popcorn and a Dr. Pepper, please. 212 00:24:06,613 --> 00:24:07,613 Okay… 213 00:24:07,906 --> 00:24:11,930 - Do you want butter? - Of course. 214 00:24:20,502 --> 00:24:22,253 Fifty cents, please… 215 00:24:23,922 --> 00:24:25,465 Don't you say hello, Frank? 216 00:24:26,716 --> 00:24:28,259 Sure, hello Kandi… 217 00:24:28,927 --> 00:24:30,929 What are you doing alone? 218 00:24:31,680 --> 00:24:34,900 - Can I have two boxes of almonds, please? - Clear. 219 00:24:35,100 --> 00:24:38,019 Is it for that cute and sweet little thing? 220 00:24:39,896 --> 00:24:40,896 Yes. 221 00:24:41,231 --> 00:24:44,776 I heard she likes to fuck and suck black cocks. 222 00:24:44,776 --> 00:24:47,445 That would make you nervous, wouldn't it, Frankie? 223 00:24:49,030 --> 00:24:50,824 You're still resentful, aren't you, Kandi? 224 00:25:03,211 --> 00:25:04,754 Eve, I'm home! 225 00:25:07,132 --> 00:25:08,132 Eve? 226 00:26:39,516 --> 00:26:40,767 What a surprise! 227 00:26:41,726 --> 00:26:42,800 Hello, Frank… 228 00:26:42,900 --> 00:26:45,100 Hello. How are you? 229 00:26:45,300 --> 00:26:47,200 Well, now that you're here... 230 00:26:47,565 --> 00:26:48,900 Well, I've been here. 231 00:26:49,859 --> 00:26:52,153 And you? If I can ask... 232 00:26:52,600 --> 00:26:54,823 Hey... is it a reproach? 233 00:26:56,407 --> 00:26:58,700 I went to the Johnny Keyes title fight. 234 00:26:59,661 --> 00:27:01,400 You could have told me... 235 00:27:03,248 --> 00:27:05,600 I didn't know until he called me and told me... 236 00:27:05,610 --> 00:27:07,400 …that he had left my name on the door. 237 00:27:08,378 --> 00:27:09,600 He is a friend... 238 00:27:10,088 --> 00:27:12,100 You've always liked him a lot, right? 239 00:27:13,508 --> 00:27:17,178 And I still do... but I love you. 240 00:27:17,220 --> 00:27:19,956 I would like to see Keyes in the ring! 241 00:27:22,225 --> 00:27:23,901 “Take that”… 242 00:27:27,522 --> 00:27:28,900 And you wore my coat, huh? 243 00:27:28,982 --> 00:27:30,441 I thought it looked good on me! 244 00:27:30,900 --> 00:27:33,528 You think too much, baby, that's your problem. 245 00:27:43,288 --> 00:27:46,332 "Come on, Keyes! You're bad, right?" 246 00:28:09,272 --> 00:28:11,200 Let's go shower and go to bed now. 247 00:28:12,150 --> 00:28:13,850 Okay, now I'm going, huh? 248 00:28:14,277 --> 00:28:16,600 - I'm glad you're not a fighter. - Ya… 249 00:28:41,721 --> 00:28:43,000 Are you better now? 250 00:28:43,389 --> 00:28:44,700 I feel good… 251 00:31:02,862 --> 00:31:05,600 - Are you okay? - Yes I'm fine. 252 00:31:07,200 --> 00:31:10,100 - Did you cum? - That's not important... 253 00:31:10,110 --> 00:31:11,879 Yeah, but did you do it? 254 00:31:12,538 --> 00:31:15,500 - And don't lie to me. - I don't lie... 255 00:31:15,510 --> 00:31:18,800 - So what? - No... 256 00:31:21,381 --> 00:31:23,508 Maybe you need some black stuff, right? 257 00:31:23,508 --> 00:31:25,259 - As? - You know what I'm saying. 258 00:31:25,802 --> 00:31:27,700 - No, I don't know. - Don't give me bullshit! 259 00:31:27,710 --> 00:31:29,806 - You know what I'm talking about. - No! 260 00:31:30,473 --> 00:31:32,400 About you and Johnny Keyes, that's it. 261 00:31:33,267 --> 00:31:36,500 That's false! And ridiculous! 262 00:31:36,938 --> 00:31:38,356 Where did you hear that? 263 00:31:38,856 --> 00:31:41,859 What does it matter... The important thing is that I found out! 264 00:31:57,458 --> 00:32:00,711 Yes, that's right, Mr. Paradise... 265 00:32:00,711 --> 00:32:03,000 Eve Goodman can now receive visitors. 266 00:32:03,673 --> 00:32:06,330 You'll be out of here in a few days, you're fine now. 267 00:32:06,426 --> 00:32:07,426 Brilliant. 268 00:32:07,600 --> 00:32:10,471 You are perfect… the best job you have ever done. 269 00:32:11,973 --> 00:32:13,850 I'm so happy for you, Eve... 270 00:32:14,350 --> 00:32:16,102 Thank you, Kathy. 271 00:32:19,439 --> 00:32:21,816 Okay, you can come in… 272 00:32:22,316 --> 00:32:23,316 Thank you. 273 00:32:47,800 --> 00:32:50,261 I'm so glad you came, Frank. 274 00:32:51,596 --> 00:32:53,222 Thanks for the flowers… 275 00:32:57,477 --> 00:32:58,700 And well... 276 00:32:59,270 --> 00:33:01,272 What do you think of my new face? 277 00:33:03,733 --> 00:33:04,901 I love it. 278 00:33:31,302 --> 00:33:33,800 Eve, you never got to be with Johnny, did you? 279 00:34:15,012 --> 00:34:16,800 I declare you husband and wife... 280 00:34:17,807 --> 00:34:19,600 Watch your steps... 281 00:35:42,308 --> 00:35:44,852 Okay, welcome to Nickelodeon! 282 00:39:41,922 --> 00:39:44,216 Do you have problems with your sports car? 283 00:39:44,508 --> 00:39:47,511 Fed up of paying exorbitant prices for repairs? 284 00:39:47,803 --> 00:39:49,105 And who doesn't? 285 00:39:49,305 --> 00:39:52,099 I recommend Jerezon Motors, by Harry Ming… 286 00:39:52,099 --> 00:39:55,185 …at 1636 Powell Street, San Francisco. 287 00:39:55,686 --> 00:39:57,450 Low prices and reliable service. 288 00:39:57,460 --> 00:40:01,500 It's Harry Ming, at 1636 Powell St. San Francisco. 289 00:40:01,901 --> 00:40:04,111 Why don't you give Chinese a chance? 290 00:40:08,908 --> 00:40:10,367 - Hello! - Hello… 291 00:40:10,701 --> 00:40:13,300 - How are you today? - Very well and you? 292 00:40:13,400 --> 00:40:15,300 Okay, you're new, right? 293 00:40:15,310 --> 00:40:18,300 Yes, my name is Pam, and you must be Frank Paradise. 294 00:40:18,334 --> 00:40:21,300 - I've heard a lot about you... - Sure. 295 00:40:21,301 --> 00:40:21,302 Yes. 296 00:40:22,020 --> 00:40:25,200 In an hour I'll go to lunch... will you come? 297 00:40:25,210 --> 00:40:29,720 Oh…sorry, Frank, I don't date married men. 298 00:40:32,222 --> 00:40:35,768 Okay… you don't date married men. 299 00:40:36,435 --> 00:40:38,000 I don't feel it. 300 00:40:38,479 --> 00:40:40,700 Also, the sweater is beautiful... 301 00:40:42,983 --> 00:40:44,944 Don't touch it, Mr. Paradise. 302 00:42:04,356 --> 00:42:07,500 - Do you want some water? - No, thanks. 303 00:42:16,410 --> 00:42:18,900 Eve, have you ever thought about group sex? 304 00:42:18,910 --> 00:42:19,910 Hey? 305 00:42:20,414 --> 00:42:21,900 You know, group sex... 306 00:42:22,583 --> 00:42:25,100 Exchanges, sharing... and things like that. 307 00:42:33,427 --> 00:42:35,012 Go to sleep… 308 00:42:47,816 --> 00:42:49,334 I'm already home! 309 00:42:58,660 --> 00:43:00,204 - Hello, honey! - Hello. 310 00:43:08,170 --> 00:43:10,589 - I need you... - Okay... 311 00:43:15,969 --> 00:43:18,388 - How about a gin and tonic? - Very good. 312 00:43:18,555 --> 00:43:20,007 A bad day? 313 00:43:20,057 --> 00:43:22,726 - It's been good... - Okay, I'm coming now. 314 00:43:41,954 --> 00:43:44,289 - For life. - No, for us. 315 00:48:37,082 --> 00:48:39,850 - Have you thought about it? - The fact that? 316 00:48:42,879 --> 00:48:46,550 - Share us with friends… - Oh, no... 317 00:48:47,217 --> 00:48:50,720 You are what I need, what I want... 318 00:48:52,973 --> 00:48:54,800 We will always be together. 319 00:48:56,852 --> 00:48:58,895 You should see who does it... 320 00:48:59,980 --> 00:49:01,481 Oh Frank... 321 00:49:06,069 --> 00:49:08,488 It makes marriages better… 322 00:49:10,115 --> 00:49:12,784 They are not orgies or anything like that... 323 00:49:14,500 --> 00:49:16,580 You only do it with who you like. 324 00:49:19,166 --> 00:49:21,710 Shut up and fuck me. 325 00:49:22,586 --> 00:49:23,795 Fuck me… 326 00:49:25,500 --> 00:49:26,500 Strong… 327 00:50:08,924 --> 00:50:10,100 Imagine it… 328 00:50:12,886 --> 00:50:15,900 - Eva, do you love me? - Oh no, well of course... 329 00:50:16,306 --> 00:50:18,725 Why don't we try it, for me? 330 00:50:19,434 --> 00:50:23,300 Okay, okay! I will, I promise you, I will. 331 00:50:38,495 --> 00:50:40,900 - They have invited us to a party. - Oh really? 332 00:50:41,400 --> 00:50:43,600 -Alex and Kathy. - Excellent. 333 00:50:44,000 --> 00:50:46,500 It's one of those group topics I was talking about... 334 00:50:49,339 --> 00:50:51,061 Alex and Kathy? 335 00:50:52,133 --> 00:50:53,400 Come on… 336 00:50:55,428 --> 00:50:56,846 Do you see what we're missing? 337 00:50:58,014 --> 00:51:00,225 Alex Benson and Kathy? 338 00:51:01,142 --> 00:51:02,994 Oh dear... 339 00:51:03,687 --> 00:51:07,400 I thought a swinger party would be too much for her… 340 00:51:07,410 --> 00:51:09,943 No, no... and that's not all. 341 00:51:10,652 --> 00:51:13,905 There's Tom and Chris, John and Prudy... 342 00:51:14,364 --> 00:51:17,158 Arnie and Lori… and Shep and Match. 343 00:51:17,617 --> 00:51:18,617 All. 344 00:51:19,202 --> 00:51:22,100 I'd really rather not work, but you see... 345 00:51:23,400 --> 00:51:25,200 We have to live in this world. 346 00:51:25,210 --> 00:51:28,295 You already know that society is a difficult thing... 347 00:51:28,295 --> 00:51:30,380 Money gives a life, there is no doubt about that. 348 00:51:31,100 --> 00:52:34,400 [Inconsequential and/or incomprehensible chatter] 349 00:52:34,569 --> 00:52:37,072 Hello guys! Frank and Eve Paradise! 350 00:52:42,952 --> 00:52:47,100 - Isn't she pretty, Eve? - Yes, she really is very pretty. 351 00:52:47,332 --> 00:52:49,793 - Yeah, but did you know her before? - No... 352 00:52:50,126 --> 00:52:51,500 It was nothing... 353 00:52:51,711 --> 00:52:53,900 Do you mean that the operation is true? 354 00:53:07,500 --> 00:53:09,312 Eve, do you want wine? 355 00:53:09,800 --> 00:53:13,350 Ah, well... No, thank you, not now. 356 00:53:15,193 --> 00:53:18,100 I'm glad you and Frank came... 357 00:53:18,110 --> 00:53:20,740 I've been wanting to meet you for a long time. 358 00:53:21,533 --> 00:53:25,450 - Do you want to dance? - Uh... no. No. 359 00:53:27,497 --> 00:53:28,898 Where is the bathroom? 360 00:53:29,082 --> 00:53:31,418 I have to go… to the bathroom. 361 00:53:31,418 --> 00:53:33,253 At the end of the hallway, to the left. 362 00:53:33,650 --> 00:53:36,600 Well, maybe later, Alex, okay? 363 00:54:05,660 --> 00:54:06,953 I'll be right out! 364 00:54:07,412 --> 00:54:08,747 Eva, let me in... 365 00:54:10,498 --> 00:54:11,988 Wait a minute! 366 00:54:12,125 --> 00:54:13,877 Come on, I have to pee! 367 00:54:14,900 --> 00:54:15,900 Get out... 368 00:54:17,756 --> 00:54:19,132 Okay, calm down, Eve… 369 00:54:19,340 --> 00:54:21,100 I'll piss in Frank's boots. 370 00:58:04,899 --> 00:58:06,600 What happened tonight? 371 00:58:06,610 --> 00:58:08,000 You haven't even done anything... 372 00:58:08,444 --> 00:58:09,950 Nobody asked me for anything... 373 00:58:09,988 --> 00:58:12,200 God, you looked like a frozen fish! 374 00:58:12,365 --> 00:58:13,783 What are you taking about? 375 00:58:13,783 --> 00:58:16,327 You were transmitting bad vibes… And you know it! 376 00:58:16,911 --> 00:58:19,122 Anyone would think you disapprove of the matter... 377 00:58:19,122 --> 00:58:23,700 Sure! It's just that I didn't approve it... it makes me sick. 378 00:58:24,711 --> 00:58:27,380 I didn't want it, Frank! 379 00:58:27,422 --> 00:58:29,465 - And? - Well, I don't know... 380 00:58:30,008 --> 00:58:32,300 But people were disappointed, that's it. 381 00:58:32,310 --> 00:58:34,700 Oh! And why should I worry? 382 00:58:34,710 --> 00:58:36,264 Everyone knows you disapprove! 383 00:58:36,264 --> 00:58:37,640 It's true! 384 00:58:37,640 --> 00:58:39,100 Well, you didn't have to show it! 385 00:58:39,809 --> 00:58:40,935 But that's how it was. 386 00:58:40,935 --> 00:58:43,100 Damn, Eve, you made them feel guilty! 387 00:58:43,312 --> 00:58:44,981 And they don't want to feel that way! 388 00:58:45,773 --> 00:58:47,700 That you have sexual complexes... 389 00:58:47,710 --> 00:58:50,061 …doesn't mean making others nervous! 390 00:58:50,486 --> 00:58:52,780 Damn, I'm going to be the fool of the day at work! 391 00:58:52,780 --> 00:58:55,450 I fuck Tom's wife, and no one fucks you! 392 00:58:55,950 --> 00:58:58,300 That's not how things are done, lady! 393 00:59:07,336 --> 00:59:11,300 Damn, Eve, you need to relax and move on... 394 00:59:12,425 --> 00:59:13,885 I'm sorry... 395 00:59:15,386 --> 00:59:16,971 I'll do better next time. 396 00:59:18,097 --> 00:59:20,950 - Fiance. - Don't cry about that... 397 00:59:22,143 --> 00:59:24,812 Next time, relax… and have fun. 398 00:59:26,064 --> 00:59:27,200 It's easy... 399 01:02:43,177 --> 01:02:45,972 - How did it go? - Horrible... 400 01:02:47,181 --> 01:02:48,800 So it wasn't good? 401 01:02:50,101 --> 01:02:52,979 How to say it... I didn't feel anything. 402 01:02:53,271 --> 01:02:55,898 I told you... these are your old-fashioned quirks. 403 01:02:56,983 --> 01:03:00,569 Whatever, but he wasn't as good as you, Frank. 404 01:03:04,407 --> 01:03:05,908 Let yourself go… 405 01:03:07,300 --> 01:03:08,869 Don't be so self-conscious, okay? 406 01:03:10,246 --> 01:03:14,175 Whether you see it or not, you are a cold-blooded feline... 407 01:03:14,875 --> 01:03:17,420 You just have to get rid of the complexes. 408 01:03:18,421 --> 01:03:19,380 Do I have them? 409 01:03:23,926 --> 01:03:26,700 Hey, our love won't be affected by this... 410 01:03:26,762 --> 01:03:28,388 It shouldn't be like this. 411 01:03:29,056 --> 01:03:30,516 It's something private. 412 01:03:31,017 --> 01:03:33,102 That is, something between you and me. 413 01:03:34,770 --> 01:03:37,523 It belongs to our hearts and our souls. 414 01:03:37,982 --> 01:03:40,900 The rest is simple and pure physical pleasure. 415 01:03:42,681 --> 01:03:45,323 It's like tennis, or jerking off in the shower... 416 01:03:45,323 --> 01:03:46,782 It doesn't mean anything. 417 01:03:49,744 --> 01:03:51,662 You have to understand it. 418 01:03:52,830 --> 01:03:55,499 So old Shep was no match for me, huh? 419 01:03:55,800 --> 01:03:57,626 Is that what you said? 420 01:03:57,800 --> 01:03:59,261 Yes, that's what I said. 421 01:04:01,630 --> 01:04:03,841 He was supposed to be an excellent lover… 422 01:04:05,081 --> 01:04:08,400 With me, no. I wasn't very impressed. 423 01:04:09,889 --> 01:04:11,500 I only like you, Frank... 424 01:04:13,184 --> 01:04:16,700 Do you see it? Our marriage is getting better by the minute… 425 01:04:51,722 --> 01:04:53,150 Eve, we're late! 426 01:04:53,849 --> 01:04:54,983 I'm coming! 427 01:04:55,851 --> 01:04:57,228 Give me a second! 428 01:08:18,804 --> 01:08:22,641 This one was recommended to me by the great Dallas Devlin… 429 01:08:22,641 --> 01:08:26,270 Jet Brink and the Texas Oilmen, and it's called “Gamble On.” 430 01:08:33,652 --> 01:08:36,000 Get out of the state, baby... 431 01:08:39,908 --> 01:08:46,100 - Have you inflated the balloons yet? - Not yet... give me a couple of minutes. 432 01:08:46,281 --> 01:08:49,084 Let's get started, man... I'm sick of repeating it! 433 01:08:49,084 --> 01:08:51,086 Fuck you! Don't fuck with me! 434 01:08:57,885 --> 01:08:59,700 What are you doing down there? 435 01:09:02,348 --> 01:09:04,558 It is His Majesty's room… 436 01:09:08,020 --> 01:09:09,020 Hello. 437 01:09:09,980 --> 01:09:11,200 I'm Eve... 438 01:09:12,107 --> 01:09:13,901 Hello! How are you? 439 01:09:15,861 --> 01:09:17,700 Hey, Frank! Will you come to the party on Friday? 440 01:09:17,710 --> 01:09:19,865 No way, man, I work! 441 01:09:19,865 --> 01:09:20,865 And you? 442 01:09:20,900 --> 01:09:23,300 I'll go, why don't you come and bring your lady? 443 01:09:23,310 --> 01:09:25,412 - There will be a good… - That's for sure. 444 01:09:26,330 --> 01:09:28,082 Sure, we'd love to go. 445 01:09:29,375 --> 01:09:30,450 When is it going to be? 446 01:09:31,500 --> 01:09:32,919 Hey Paradise! 447 01:09:33,629 --> 01:09:36,131 I understand that your wife has a tight pussy... 448 01:09:36,924 --> 01:09:38,967 And you would like to find out, wouldn't you? 449 01:09:44,473 --> 01:09:45,900 Okay, we'll be there... 450 01:09:46,558 --> 01:09:47,559 It sounds great… 451 01:09:50,000 --> 01:09:51,000 Yes? 452 01:09:54,149 --> 01:09:57,700 How curious, Frank hasn't told me about that party... 453 01:09:59,780 --> 01:10:01,323 Are you sure you told him? 454 01:10:04,702 --> 01:10:05,661 It's strange... 455 01:10:06,412 --> 01:10:08,100 Well, it doesn't matter... 456 01:10:08,850 --> 01:10:10,249 Okay, see you on Saturday. 457 01:10:10,833 --> 01:10:12,342 Very good, goodbye. 458 01:10:35,649 --> 01:10:38,800 Wow, look at that monster! Do you like it? 459 01:14:14,201 --> 01:14:17,600 Hey, Frank… Kandi called. 460 01:14:19,539 --> 01:14:22,200 Have a party this weekend. 461 01:14:23,627 --> 01:14:24,627 Wow… 462 01:14:26,254 --> 01:14:28,300 I had a great time in the last one. 463 01:14:28,632 --> 01:14:29,900 Don't you? 464 01:14:30,801 --> 01:14:32,327 It was good… 465 01:14:33,428 --> 01:14:35,430 I'd rather not go anywhere this weekend... 466 01:14:35,430 --> 01:14:37,975 I'll hang out at home and relax. 467 01:14:39,101 --> 01:14:42,800 -But I want to go... - But not me! 468 01:14:44,564 --> 01:14:46,191 Damn, Frank... 469 01:14:46,900 --> 01:14:49,900 “You have to relax and move on…” 470 01:15:56,595 --> 01:15:59,347 Hello, Frank… Eve? 471 01:15:59,890 --> 01:16:01,850 Johnny? Frank Paradise… 472 01:16:01,850 --> 01:16:03,684 -Johnny Keyes. - We know each other. 473 01:16:03,684 --> 01:16:05,000 How are you, man? 474 01:16:05,010 --> 01:16:07,400 - Johnny, this is Eve Paradise... - Eve Paradise? 475 01:16:07,814 --> 01:16:10,400 - Hello, Johnny... - Eve Goodman? 476 01:22:02,168 --> 01:22:03,753 Let's go back to before... 477 01:22:05,713 --> 01:22:07,215 This is over, Frank. 478 01:22:08,000 --> 01:22:13,000 Subtitles: Night (2026)